Hi Andrew, I wonder if you know the meaning and origin of the word”kilikulu”? When I was young the old folks use this word to mean “talkative”. I’ve never thought about it till now, when I stumbled upon your website, but I am wondering it is a Chinese dialect word.

Frankie, u r right.. it is referring to ‘talkactive’…. but i twist it a bit lo.. hehehe….. u may also refer to its meaning/origin as attached below:-

叽哩咕噜, 好吵啊！

* 叽哩咕噜 jī lǐ gū lū (kilikulu.com)
* 成语解释 形容说话别人听不清或不明白
* 常用程度 常用
* 感情色彩 中性词
* 成语结构 联合式
* 语法用法 作谓语、定语；指人说话或响声
* 产生年代 近代
* 典故出处 清·李宝嘉《官场现形记》第一回：“老三还在那里叽哩咕噜说：‘是个好些儿的，就去中进士做官给我看，不要在我们家里混闲饭吃。’”
* 成语示例 高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“～的洋文，弄不清楚。”

hehe.. ^^

Oops sorry I not very good in Chinese, understand maybe 50%. Could you please translate it. I have a feeling it’s Shanghainese. And I think I have made a mistake spelling my blog address earlier. Thanks : )

Hello…

Nice blog you have there – so colorful and lively. Lots of nice food pictures as well =)

Anyway, I stumbled upon your website while working on a new project called AskNomster.com – a Malaysia food website that aggregates restaurant information, food bloggers, customers as well as magazine and newspaper reviews under one single platform.

I have linked some of your blog posts to our website and users will now be directed to your blog if they wish to read your reviews. If you do not wish to be linked, do let us know and we will take it down. My sincere apologies for any inconvenience caused.

However, if you like what you see so far – do “Like” us on our facebook fan page @ http://www.facebook.com/home.php#!/pages/AskNomster/202618623108130. You can continue to link your latest reviews at http://www.asknomster.com. Hope to hear from you soon! Take care!

Cheers,
Jiawen

Dear Editor,

I think your readers would appreciate our new product the “InkTab.” We are currently in need of your support in order to make this project happens. The InkTab is a 21th century digital ink paper. Using an erasable screen and a pen. You can write on the screen like a normal piece of paper, and save it to your mobile computing devices(iPhone, iPad, and Android). You can also save up to 20,000 pages on the unit internal storage space, and then transfer it to your mobile computing devices afterward. The InkTab is also an energy saving and reduces the strain on the environment. I appreciated your time and consideration for what the InkTab project has to offer. So please help fund and support this project by letting your readers know about the InkTab project at “www.inktabproject.com”

sincerely,
inkTab team